¤é¥»:¤é¥»¤j¨Á¥«¥Í³¥°ÏÅb¾ô3-3-24(¦°¤é®È¦æ²Ä¤Gビル) TEL: 81-6-6710-4398
¤é¥»:¥_®ü¹D¥¾·E¥««n区î»R2条5¤B¥Ø7-7  
¤é¥»:ªF¨Ê³£·s±J°Ï¦è·s±J¥|¤B¥Ø18µf6¸¹  
¥xÆW:¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï­«¼y«n¸ô¤@¬q57¸¹8¼Ó¤§15 TEL: 886-2-2509-1848
¤¤°ê:¥_¨Ê¥«ªF«°°ÏªFª½ªù¥~¤jµó48¸¹ªF¤è»È®yD®y-27A TEL: 86-10-8446-6829
¤¤°ê:¿ñ¹ç¬Ù¨H¶§¥«©M¥­°Ï¤¤¤s¸ô21¸¹·sºa¤j·HB®y TEL: 024-31045436
NO 11A, 15, Lorong Ringan Permatang Tinggi 5, Kawasan Industri Ringan Permatang Tinggi,14100 Simpang Ampat, Penang.Malaysia
¦^­º­¶ §Y®É·mÁʦn±d Ãö©ó¶°¹Î¤¶²Ð ¤é¤åª©­¶ ¦ó¿×±M¨®¤G¤H ¤é¥»¤½°È°Ó°È °ªº¸¤Ò²y ®È¹C¦æµ{¤¶²Ð EmailÁpµ¸§Ú­Ì
¥ø·~³sµ²
¤Ó¶§¤Ú¤hSUNBUS
¥¾·Eª÷´ö«FHOTEL
¤j¨ÁÅb¾ô«FHOTEL
ªF¨Ê·s±J«FHOTEL
¦°¤é®È¦æªÀfacebook
¤Q³Ó®È¦æªÀfacebook
»Z¤½­^HOTEL
²Ó»¡¦°¤é
ASAHI INTERNATIONAL TRAVEL
JAPAN TOUR OSAKA
¤é¥»インバウンド®È¦æ専ªù会ªÀ
ªÀªø §º§§­¸¥ý¥Í¨ã¦³¤é¥»°ê®È¦æºÞ²z¤h.°ê®a¦Ò¸Õ¦X®æ¸ê®æ
³Ì·s®ø®§ ¥»ªÀªÀªø§º§§­¸¤J¿ï---2011¥@¬ÉµØ¤H³Ð·~·¢¼Ò¤Î¤J³ò¥@¬ÉµØ¤H¦W¤H°ó
¨Æ·~¡D会ªÀ·§­n
¥ø画¡D専ªù¤À³¥
ユーザーの³ßびの声
ªÀªø§º§§­¸»P¤¤°ê­JÀAÀܪº·|±Ô
¤é¥x¥´¤u«×°²¨î«×ñÃÒ¶·ª¾
¤é¥»¥´¤u´ç°²ªº¦n®ø®§
´£¨Ñ¤j¨Á¥´¤u¾÷·|¡I¡I
¸Û¼x°ª¤â
®È¹C¦æµ{¤¶²Ð
´LÀïVIP±M¨®¤G¤H®È¹C
¦h±m¦h«ºªº¤é¥»¹ÎÅé¦æµ{
±M¤H±MÄÝ¡B±M¨®±M·~ªººA«×µ¹±z³Ì¦nªºªA°È«~½è©MÃø§Ñªº¦^¾Ð
¥_®ü¹D~»È¦â¦B³·¼y¨å¡G¶kÀN¦¸§J®ü¬y¦B¯}¦B²î¡D¿ÀÃɬü­¹»¨µØ5¤é
ªü´H´ò¦B¤W¼y¨å¥VµØ¬ü¡E¼h¶³®l¦BÂr²½¡D¤Q³Ó·Å¬u¬ü¤H´ö
¡@½u¤W­qÁÊ »Ý¹ÎÁʩΨä¥LÀu´f¡AÅwªï¨Ó¹q¬¢¸ß (02)2509-1848
¡@¦æµ{¯S¦â
±q¢°¤ë¤U¦¯¦Ü¢²¤ë¤U¦¯¡A¥V¤Ñªº¶kÀN¦¸§J®ü³Q¦B«Ê¦¨¥Õ¦â¤j¦a¡C¬y¦B»·±q¦è§B§Q¨È¤jªe´é¦V¥_®ü¹D¡A¶kÀN¦¸§J®ü¬O¥@¬É¬y¦B±µ©¤½n«×(¥_½n44«×)³Ì«n¦ì¡A¤]¬O¤é¥»°ê¤º°ß¤@¥i¨£¯«¯µ¬y¦Bªºªu©¤¡C¬y¦Bªº¦B¤U¦³§¯ºë¯ëªº¯B¹C¥Íª«¡uKULIONE¡]¬y¦B¤p¤Ñ¨Ï¡^¡vÀH¤§ÄƹC¡C¦b¯¾§O©Mºô¨«¥i­¼§¤¬y¦BÆ[¥ú¸H¦B²î¡A¿Ë²´¥Ø¸@¾z¤OµL½aªº¬y¦B

¡½¡i¯S¦â¦æµ{¡Bºë¬DÄY¿ï¡j
¡¶ ¤é¥»³Ì¤jªºÀã­ì¡X¡¹¥Í®§µÛ 2000 ºØ°Ê´Óª«
³©¸ôÀã­ì¦ì©ó¥_®ü¹DªF³¡ªº³©¸ô¥«¥_­±¡A¬O¤é¥»²Ä¤@­Ó¦b©Ô©iÂ帱ø¬ù¡]¦³Ãö¤ô¸V¥Í®§¦aªº°ê»Ú±ø¬ù¡^¤Wµn°OªºÀã¦a¡CÁ`­±¿n 183 ¥­¤è¤½¨½¡A¤Q¤À¿ñÁï¡C³oùإͮ§µÛ¥_®ü¹D³À¡]½¼¦i³À¡^¡A¥Õ§ÀÀJµ¥2000 ºØ°Ê´Óª«¡C
¡¶ ¶³®ü¡B¾ð¬E¡B§N§ü­ì©l´ËªL¥Í®§µÛ²yĦªº¡X¡¹ªü´H°ê¥ß¤½¶é(ªü´H´ò¡B©}±×¸ô´ò©M¼¯©P´ò)
ªü´H°ê¥ß¤½¶é¬O¥Ñ»Ûªü´H©¨¡B¶¯ªü´H©¨©Mªü´H´I¤hµ¥¤õ¤s¸s²Õ¦¨ªº¤sÀ®¤½¶é¡C¨ä¤¤»Ûªü´HÀ®¦b¥_®ü¹DªF³¡¡A¥Hªü´H´ò¡B©}±×¸ô´ò©M¼¯©P´ò¤T­Ó¤õ¤s´òúd¤¤¤ß¡C³oùØ´º¦â¶¯°¶¡A·Å¬uÁc¦h¡A»á¨ü¤HÅwªï¡C
¡¶ ¤Ñ³£¤s®i±æ¥x+¬y¦BÀ]¡X¡¹¤é¥»¤H¥çºÙ¦B¤§ºëÆF
µn¤W­¥¥~ªº¤Ñ³£¤s¡Aºô¨«¥«»ªºÉ¦¬²´©³¡C¦b ¶kÀN¦¸§J¬y¦BÀ]¡A§Y¨Ï¦b²±®L®É¸`¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¬y¦B­ìª«¡A¹C«È¦b¦¹¥i¥HÅéÅç¨ì¹s¤U 15 «×ªº´H§N¥@¬É¡C¥t¥~ÁÙ¥i¥HªY½à¨ì¤@ºØ¥s¡§®wÄR¿D¤D¡¨ªº®üÁ³¡A¥¦³QºÙúd¬y¦Bªº¤Ñ¨Ï¡A­I¤WªøµÛ¤@¹ïÁl¯Í¡A©{¦pµ£¸Ü¤¤ªº¦wµXº¸¡CªY½à¨C¦~¥V©u¶kÀN¦¸§J®ü®l®ü¤W¬y¦B¬ö¹ê²±ªp¤ÎÅéÅç¹s¤U15¢Jªº·Pı,¨äÀ]¤º¨Ã¦³¯À¦³®ü¤Ñ¨Ïªº³½Ãþ,¤é¥»¤H¥çºÙ¦B¤§ºëÆF...
¡¶ ¤H®ðÆ[¥ú´ºÂI¡X¡¹¤p¾ê¹Bªe
¥_®ü¹Dªº¤H®ðÆ[¥ú´ºÂI¤§¤@¡u¤p¾ê¹Bªe¡v«Ø§i©ó¤j¥¿¤T¦~¡A¦@ªá¶O¤E¦~ªº®É¶¡§¹¦¨¡A¼e20¡ã40¤½¤Ø¤£µ¥¡A¥þªø1300¤½¤Ø¡C¨ä¹Bªe®Çªº¤j¥¿¡B©÷©M®É¥N©Ò¯d¤Uªº¤j«¬¥Û³y­Ü®w¡A»P¹Bªe²Õ¦X¦¨¤@´T¬üÄRªº­·´ºµe¡C¨â°¼¦³º¡º¡¤@±Æªº¥Û³y­Ü®w¡A¹Bªe¼s³õªþªñªº¥Ë´µ¿O¡A«h­n¦b¥b©ü·tªº©]¦â¤¤¤è¯àÅã¥X¥¦ªººöÄR¡C¶º«áº©¨B¦b±y´­ªº¤p¾ê¹Bªe¡A¥ô¨­¼v¦b¤i¶§¾l·u¸Ì¦ù®i¡A¨«¦bªá±^©¥ªº¥ÛªO¤W¡A«äºü©M¥ÛªOªº¨¬­µ¸ÌÀ³©M¡A´º¦âÀHµÛµó¿O«G°_¦Ó§óÅã¬üÄR¡C
¡¶ ³·°ê À¸³·¼Ö¡X¡¹³·¤W¼¯¦«¨®ÃM + ³·¤W­»¿¼²î+³·¬Ö
³·°ê¤j¦aÀ¸³·¼Ö¡A¦Û¥Ñ¦b¦¹°ï³·¤H¡B¥´³·¾Ô¡KÃØ°e¶Q»«­Ì³·¤W¼¯¯S¨®(¬ù1200M)¤@¦¸¡B³·¤W­»µJ²î(¬ù1000M)¤@¦¸...µ¥¡B¨É¨üª±³·ªº¼Ö½ì
¡¶ ¦°¤s°Êª«¶é¡X¡¹¥_°ê¤j¦a¤H®ð©~°ª¤£¤U¡A¨ÃÅý±zÅå³ß³s³sªº¥i·R°Êª«¶é
¦°¤s°Êª«¶é©ó 2004 ¦~ 6 ¤ë¶}¹õ¡A¶é¤º¥]§t¥_·¥°é¡B«n·¥°é¡B¥_¬ü¬w¡B¤¤«n¬ü¬w¡B¿D¤j§Q¨È¡B«D¬w¥H¤Î¨È¬wºØÃþ°Êª«¡B³Ì§l¤Þ¤H³ßÅwªº®ü°\À]·Æ½]®ü°\©M¥_·¥ºµÀ]¥i·R¥_·¥ºµ¡A§óÅý¦¹°Êª«¶é¤H®ðÃk¤É¨ì³Ì°ªÂI¡C¨ä¤H®ð¯µ³Z¦b©ó¿W³Ðªº¡u¦æ°Ê®i¥Ü¡v¡A­«·s³Wµe¾¹§÷©Î°Ê½u¡A±j½ÕÅý®È«È¬Ý¨ì°Êª«ªº¬¡°Ê±¡§Î©M¥ÍºA¡C¹jµÛ¤@¼h¬Á¼þ¡A§A´N¥i¥H¶K¨­Æ[¬Ý¦b´H³·¤¤ªº®ü°\¥H¤Î¥_·¥ºµ¡A«D±`¦³½ì¡C
¡@«~½è«OÃÒ
¡i¶K¤ß¦w±Æ¡B¶Q«È±MÄÝ¡j
¡¶ÃØ°e¡]¤é¥»³Ì¦³¦W¥ìÃöéºñ¯ù¡^¡G­¸¦æ®Èµ{¨¯­W¡A¶K¤ßÀ°±z·Ç³Æ¨C¤H¤@²~¥ìÃöéºñ¯ù¡AÅý±z¸Ñ´÷­×®ø°£¯h³Ò¡j
¡¶¤p¾ê¹Bªe¡Dù°Ò¸¦§Jµó¹D¡GCoffeeÀ]«~À|Coffee¨ÃÃØ°ekitty©@°ØªM¡m¦p¹Jkitty©@°ØªM¤£¨¬¡B¥H¦Pµ¥­È¤§ª÷ÃBÅý®È«È¦Û¿ï(¤é¹ô:400¤¸)¡n
¡¶ÃØ°e¤é¥»¶W¤H®ðMister Donut²¢²¢°é©Î¤H®ðªwªÜ
¡¶ÃØ°e¤é¥»¶W¤H®ð¯uªÅ¥É¦Ì¡G¤é¥»¥_®ü¹D¯S²£,¥Î·í©u²{±Ä·sÂAªº²¢¥É¦Ì»s¦¨ ¯uªÅ¥]¸Ë,½Ã¥Í¦w¥þ,ÃC¦âÂA¹à,Æv¼á¼áªº¶À¦â,¬ü¨ý¥i¤f¤S¦h¥Ä....

¡½¡i¬ü­¹ÅW®b¡Bºë¤ß¦w±Æ¡j
¶º©±¤º©M¦¡±s¿¯ªï»«®b·|®Æ²z©Î»¨µØÁ`¶×¦Û§UÀ\¡þ¨ªªù¿N¦×¦Û§UÀ\+¶¼®ÆºZ¶¼¡þ¤é¦¡­·¨ý®üÂA¿ÀÃÉÁç/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z¡þ¤­¬PÀ\ÆU(FIVE STAR)¦Û§UÀ\/(²ø)¤é¦¡­·¨ýÀ\/¤é¦¡­·¨ýÀ\¡þ¤é¥»¹D¦a­·¨ý±f¥Á¬£~»Z¿NÅÁ³½¶º¤T¦Y/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z
¡· ÂA¬ü´þ¨ý¿ÀÃɮƲz¡X¡¹3¤j¿ÀÃÉ(«Ò¤ýÃÉ¡BªQ¸­ÃÉ¡B¤òÃÉ)¦Y¨ì¹¡+°à°s¶¼®ÆµL­­ºZ¶¼
¡»«Ò¤ýÃÉ¡G¨äÅ髬¤§¤j¡A³ôºÙÃɤ¤²Ä¤@¡A³Ì¤j¥i¥Hªø¨ì 7 ¡ã 8¤½¤ç­«¡A¨â°¦¸}¦ùª½¤F§ó¥i¹F 1 ¤½¤Øªø¡A¥Ñ©ó®ü°ì°®²b¡A¥[¤W¨ý¹DÂA¬ü¡AÃɪøªº¤j°¦¡A«Ò¤ý¤§ºÙ¡A¨Ï±o¥_®ü¹D«Ò¤ýÃɨɭt²±¦W¡A¹ê¦Ü¦WÂk¡I
¡»ªQ¸­ÃÉ¡G²Óªøªº¸}»PÂA¬õªºÃC¦â§l¤Þ¤F³\¦h¤H¹ï©óªQ¸­ÃɪºÂQ©¹¡A®·Àò¶q²Ä¤@¦ì©ó¥_®ü¹Dºô¨« ¯¾§O´ä¡A¦ÓªQ¸­ÃɬO¤é¥»¤s³±¦a°ÏªººÙ©I¡A¦b¥_³°¦a¤è«hºÙ¬°¶V«eÃÉ¡C ¨­¤p¸}ªøªºªQ¸­ÃÉ¡A¤ñ¤@¯ë«Ò¤ýÃɨӪº¤p¡A³ôºÙÃɸs¤¤ªºªø»L±Ú¡A¦ýªQ¸­Ãɦ׽è Q ²ÓÂA²¢
¡»¤ò ÃÉ¡G¥_®ü¹DÀ\®à¤W³Ì±`¬Ý¨ìªº¿ÀÃɤ§¤@¡A¥þ¨­ªøµÛ²Ó²Ó²L¬õ¦â³z©ú¤ò¡A´Ï®§¦b¤ô·Å¸û§Cªº®ü°ì¡A¥Ø«e¤é¥»®·Àò¶q²Ä¤@ ®ü´ä¦ì©ó¶kÀN¦¸§J®üªº¤ä©¯´ä¡CÃɴߤ]«D±`ªº¬X³n¡AÃɦ×ÂA¬ü¡AÃɶÀ¿@­§¬O¤òÃɨüÅwªïªº¥D¦]

¶º©±¤¶²Ð
¤Q³Ó¤t·Å¬u²Ä¤@¶º©± http://www.daiichihotel.com/japanese/index2.html
­±¹ï¤Q³Ó¤tªe¯`Äݩ󥿲Ϊº©M­·¶º©±¡A¾Ö¦³§¹µ½ªº¥ð¶¢³]³Æ¤Î¬Ã¶Qªº´Óª«©Êª÷Ã@¯ó·Å¬u¡A¦³µÛ¦Wªº¬ü¤H´ö¤§ºÙ¡A¬O¶º©±¤Þ¥H¬°¶Æ¤§³B¡A¥i¥H²·±æ¤Q³Ó¤t¤Î¤Q³Ó¥­­ìªº®i±æÅS¤Ñ­·§f¡B¤Î°ï¿n¤FÃÄ¥Ûªº®x¶éÅS¤Ñ­·§f¡A¨ä¥LÁÙ¦³´£¨Ñ¦UºØ¤£¦Pªº¯D³õ¡A½ÐºÉ±¡¨É¨ü³o¨ã³Æ¬ü½§¥\®Äªº¤Q³Ó·Å¬u¡C¦b¯Â©M­·«Ø¿vªºÂ׬w«FÀ]¤º¡A¥Rº¡Ãh©À®ð®§ªººfºf¦Ì¡A¯à°÷·P¨ü¨ì¦w¤ß¡BµÎ¾Aªº®ðª^¡A«ÕÀRªº­·®æ§O¦³¤é¥»¤H¦Û¥j±R©|ªº©M¿Ó¤§¬ü¡A³z¹Lµ¡¤á¥i¥HÀRÀRªºªY½à«ÕµMºø©µªº¤é°ª¤s¯ß¡A¤Î½w½w¬y²Iªº¤Q³Ó¤t­·¥ú¡A¹¡ÄýÀu¬üªº¤Q³Ó­·´º¡A·Pı¤Q¤À´g·N¡Bº¡¨¬¡A¦b³o¸Ì±z¥i¥H¹ý©³Åý¨­¤ß©ñÃP¡A«×¹LÄÝ©ó¦Û¤vªº­Ó¤H¥ð¶¢®É¥ú¡C¼s¨ü¤j¦ÛµM®¦´fªº¤Q³Ó¡A¬O­Ó¦³µÛ¦UºØÂ×´I­¹§÷ªºÄ_®w¡A¶º©±®Æ²zµ½¥Î¤F³o¨Ç­¹§÷ªº·sÂA«×¡A¹B¥Î¤F«~½è³£µL¥i¬D­çªº­¹§÷¡A·f°t¦UºØ­·¨ýªº¤Q³Ó½­µæ¡A³Ð§@¥X¤@¹D¹D¤Þ¥H¦Û»¨ªº¨ÎÀa¡A½Ð¥Î¤ß«~¹Á¿W¤@µL¤Gªº¤Q³Ó¬ü­¹¡C

NEWªü´HHOTEL http://www.newakanhotel.co.jp/
¦ì©ó¥_®ü¹D³©¸ô¥«ªü´H´ò·Å¬uªºNEWªü´HHOTEL¡A¬O­ð¯«Æ[¥ú¶°¹Îªº¨t¦C¶º©±¤§¤@¡A¥H°·±d¡BµÎÀ£¬°ªA°È«ü¦Vªº©M­·´ç°²«¬¶º©±¡A¤]¬O¹DªF³Ì¤jªº·Å¬u«×°²§ø¡A¨ã¦³¼Ú¬w­·®æ¡A®æ½Õ»¨µØ¡B¨å¶®¡AÁ`«È«Ç¦³¢²¢¶¢¯¶¡¥i®e¯Ç¢°¢´¢²¢°¤H¡C¦b¬v·¸µÛ¶}©ñ·P»P¨IµÛ¦w¼Öªº«È©Ð¤º¡AµØÄRªº¸Ë¹¢«~ºt¥X°ª®æ½Õªº¶¢¶h®ðª^¡A¦b¦¹¥i¥HºÉ±¡©ñÃP¤ß±¡¨É¨ü¤ù¨èªº±y¶¢®É¥ú¡A¶º©±¤ºªº®Æ²z¥H¥_®ü¹D¯S²£ªº¬Ã¨ý¤Î©u¸`©Ê­¹§÷¬°¥D¡A¤£¦ýÂ×´I¤F¨ýı¤Wªº¨É¨ü¡A´N³s·f°t¦â±m¤Wªºµøı·P¨ü¤]¬Û·í¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡C¦¹¥~¦ì©óÀ]¤º³Ì°ª¼hªº®i±æ¤j¯D³õ¤Î«Î³»¤WªºÅS¤Ñ­·§f¡A³£¯à¤@ÄýµL¿òªü´H´òªº¤j¦ÛµM­·¥ú¡AÅý±z·Pı¸òªü´H´òªºÀu¬ü´º¦â¦X¦Ó¬°¤@¡AºÉ±¡ÅéÅç·Å¬u®È±¡¡A·Å¬u¬u½è©ó³æ¯Â¬u¡A¦³ªvÀø¯«¸gµh¡B¦Ù¦×µh¡BÃö¸`µhµ¥Àø®Ä¡C

¼h¶³®l ´Â¶§RESORT HOTEL http://www.choyo-resort.com/
¦ì©ó¥_®ü¹DÄÝ©ó¼h¶³®l·Å¬uªº´Â¶§RESORT HOTEL¡A±q¦¿¤á®É¥N¶}©l´N¬O¼s¬°¤Hª¾ªº¥_®ü¹D·Å¬u³Ó¦a¤§¤@¡A¨Ó¨ì³o¸Ì¤@¶i¤J¤jÆU´N¯à·P¨ü¼e´¯µÎ¾A¤Î¥ú½u©ú«GªºªÅ¶¡¡A¶º©±¬°±z·Ç³Æ¥i¥HºÉ±¡©ñÃP¤Î®ðª^±y¶¢ªº«È©Ð¡A³z¹L«È©Ðªºµ¡¤á¤£¦ý¯àÅ¥¨ì¼ë¼ëªº·Ë¤ôÁn¡A¤]¯à²·±æ¼h¶³®l¤j¦ÛµMªº´º¦â¡C¥Rº¡¼h¶³®l·í¦aªº­·¨ý®Æ²z¡A¨Ï¥Î¼h¶³®l©Ò¥Í²£ªº¤s¬Ã¡A·f°t·í©uªº·sÂA­¹§÷¡A½Ð«~¹Á³o¬ü¨ýªº®Æ²z¡C¦¹¥~¶º©±¤º¾Ö¦³·Å¬u¶qÂ×´Iªº¤j¯D³õ¤ÎÅS¤Ñ­·§f¡A±q¤j¯D³õ¸Ì¥i¥HªY½à©¥¾À¤§¬ü¡AÅéÅç¸m¨­©ó¤j¦ÛµM¤¤ªº±y¶¢¡A¬u½èÄÝ©ó³æ¯Â·Å¬u¡]§C±i©Ê¤¤©Ê°ª·Å¬u¡^¡A°£¤F¥i¥HÓV¸Ñ±z®È³~ªº¯h³Ò¤§¥~¡AÁÙ¦³ªvÀø¯«¸gµh¡BÃö¸`µh¡B¤­¤QªÓµ¥ªº¥\®Ä¡C

¡·¥¾·E EXCELªF«æ¶º©±
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/TE/TE_SAPPO/index.shtml
ªF«æHOTEL¦ì©ó¥¾·E¥«¤¤¤ß¡A¬°¼Ó°ª20¼hªº²{¥N¤Æ«Ø¿v¡AÀ]¤º³]¬I¥]¬A®b会³õ¡B·|ij«Ç¡B½æ©±¡B·Æ³·¸Ë³Æ¸mª«Âd¡C«È©Ð¤º¬Ò´£¨Ñºô¸ô½u¡A¤jÆU¥ç¦³¥I¶O¨Ï¥Î¤Wºô¡A10¤ÀÄÁ100¤é¶ê¡C©]±ß¥i«e©¹³Ì¼ö¾x»©¤p¸ô(¤j¬ù10¤ÀÄÁ)¡BÁ¡³¥¡B©ÔÄѵó³}µó¡BÁʪ«¡A¤£ºÞ±z¬O°Ó°È«ê¤½©ÎÆ[¥ú®È¦æ¡A³£¯àÅý±zº¡¸ü¦ÓÂk¡C

ASAHI INTERNATIONAL TRAVEL JAPAN TOUR OSAKA
¡@Åw¼Ö¤º®e
²Ä¤@¤Ñ ¥x¥_¡þ·s¤d·³°ê»ÚªÅ´ä¡Ð¤ÑÃZ´ò(¥Õ³¾­¸¨Ó¦a)¡Ð¤é°ª¾ð®ü¹D¸ô¡Ð¤é³ÓÀ­¡Ð¤Q³Ó¤t·Å¬u(¥þ¥@¬É°ß¦³¨â³Bªº´Óª«ª÷Ã@¯ó·Å¬u¡A¬ü½§®ÄªG¨ôµÛªº¬ü¤H´ö¡Ð¤Q³Ó¤t¥Õ³¾²½¡i±m»þ¸Ö SAIRINKA 2011/01/22~2011/02/27¡j
  ¤µ¤é¶°¦X©ó®ç¶é¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ¡A¥Ñ±M¤H¬°±z¿ì²zµn¾÷¤âÄò«á¡AÀH§Y·f­¼¯Z¾÷­¸©¹¤é¥»¥_®ü¹D¡C«e©¹¤ÑÃZ´ò¡A¡i¤ÑÃZ´ò¡j¦ì©óÐs¤pªª¥«¥_­¥¡A´ò¼e¬ù6¥­¤è¤½¨½µM¦Ó¤ô²`¶È1.3¤½¤Ø¡C´òªº©P³ò¬ù510¤½³¼¤§¦a¤w³Q³W¹º¬°³¥³¾«OÅ@°Ï¡C¤@¦~¥|©u¦³¦UºØ¤£¦Pªº³¾Ãþ´Ï®§©ó¦¹¡A¨ì¥Ø«e¬°¦¹¦ô­p¦³¶W¹L250ºØªº³¾Ãþ¥H¦¹¦a¬°¹L´ç¦a¡C¤é³ÓÀ­¡A¶V¹L¤é°ª¤s¯ß¡A³s±µ¤é°ª©M¤Q³Óªº274¸¹°ê¹D¯À¦³¡u¥Û³Ó¾ð®ü¸ô¡v¤§ºÙ¡Cªñ¦~¨Ó¡AÁöµM¹D¸ô¤@ª½¾ã³Æ©Ý¼e¡A¤£¹L¤é³ÓÀ­«o¥H³sÄòÅs¸ô¡B¥æ³q¤£«K¦Ó»D¦W¡A²M¤ô®i±æ¥xµø³¥¿ñÁï¡A¥i­ÁÀý¾ã­Ó¤Q³Ó¥­­ìªº¥Ð¶é­·¥ú¡C¤]¥i¥H­ÁÀý¶¯°¶§§ÄRªº¤Q³Ó¥­³¥¡A¦A¦¸·P¨ü¨ì¥_®ü¹Dªº¿ñÁï¡C©]±J¤Q³Ó¤t·Å¬u°Ï¡A¤Q³Ó¤t·Å¬u¬ü¤H´ö¡A½èÄÝ©óµÛ¦Wªº´Óª«ª÷Ã@¯ó·Å¬u¡C¦b¤é¥»¥u¦³¤Q³Ó¤t¡A¦b¥þ¥@¬É¥u¦³¼w°ê¤~¦³³oºØ·¥¬°¬Ã¶Qªº¬u½è¡C©Ò¿×ªºª÷Ã@¯ó·Å¬u¡A´N¬O¸g¹L¤Ó¥j®É´Á¦a¤U¨I¿nªº´Óª«°ï¿n¼h©Ò´é¥Xªº¼ö¤ô¡A³oºØ¬u½è§t¦³Â×´Iªº´Óª«ºëµØ¤Î¤ÑµM«OÀ㦨¥÷¡A¦n¹³¤ÑµM¤ÆùÛ¤ô¡A¥u­n®ûªw¹Lª÷Ã@¯ó·Å¬u¡A¦Ù½§´N·|Åܱo¥ú·Æ²Ó½o¡A³o´N¬O¬ü¤H´öªº¥Ñ¨Ó¡C¤Q³Ó¤t¥Õ³¾²½¡i±m»þ¸Ö SAIRINKA¡j¡A³o¬O¥H­¸¨ì¤Q³Ó¤tªº¥Õ³¾¬°¦Wªº²½¨å¡A¦b¼s¤jªº¥Õ¦â³·­ì¤W¡A·P¨ü±m¥ú»P­µ¼Öªº¹Ú¤ÛÅW®b¡C
ÃØ°e¡]¤é¥»³Ì¦³¦W¥ìÃöéºñ¯ù¡^¡G­¸¦æ®Èµ{¨¯­W¡A¶K¤ßÀ°±z·Ç³Æ©ó¤J¹Ò¤jÆU¨C¤H¤@²~¥ìÃöéºñ¯ù¡AÅý±z¸Ñ´÷­×®ø°£¯h³Ò¡C
À\ÂI
¦­À\¡G·Å·xªº®a
¤ÈÀ\¡G¾÷¤W®MÀ\
±ßÀ\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡ºî¦X¦Ê¶×¦Û§U®Æ²z©Î©M¦¡±s¿¯ªï»«®b·|®Æ²z
...............................................................................................
¶º©±
¤Q³Ó¤t·Å¬u²Ä¤@¶º©± ©Î ¤Q³Ó¤t¤j¥­­ì ©Î (GRANDVRIO HOTEL)¤Q³Ó¹õ§O·Å¬u ©Î ¦P¯Å
²Ä¤G¤Ñ ¤Q³Ó¤t·Å¬u¢w³·°ê À¸³·¼Ö¡i³·¤W¼¯¦«¨®ÃM + ³·¤W­»¿¼²î+³·¬Ö¡j¢w³©¸ôÀã­ì°ê¥ß¤½¶é¡G¥_¤æ®i±æ¥x¡ÐÅb©~§ø¡]¦è§B§Q¨È¤¦³»Åb­¸¨Ó¦a¡^¡Ðªü´H´ò ´ò¯`´²µ¦¡Ðªü´H´ò·Å¬u( ªü´H´ò¦B¤W¼y¨å¡u¥VµØ¬ü¡v2011/01/22~2011/03/31)
  ¦­À\«á«e©¹À¸³·¡B¥V¤Ñ³Ì¨üÅwªïªº¬¡°Ê¬O³·¤W¼¯¦«¨®¡I§¤¤W³·¤W¼¯¦«¨®©b¹£¦b³·­ì¤W¡CÁÙ¦³­¼§¤­»¿¼²î¥Î³·¤W¼¯¦«¨®¨Ó²o¤Þ¡A·Q¬D¾Ô§¤¨ì³Ì«á³£¤£±¼¤U¨Ó¶Ü¡Hµù:³·¤W¬¡°Êµø¤Ñ®ð¡B³·¶q¦Ó©w¡F¦p¥¼¯à¹Cª±¡B¨C¦ì¶Q»«°h¶O¤é¹ô1000¤¸ ¡C«á«e©¹³©¸ôÀã­ì¡]¬O¤é¥»²Ä28¸¹°ê¥ß¤½¶é¡A¤]¬O¨ü©ÔÂ帱ø¬ù«OÅ@ªº¾ú¥v¿ò¸ñ¤§¤@¡^Æ[½à°ê®a¯S§O¤ÑµM°O©Àª«¢w¡u¤¦³»Åb¡v¡G¤¦³»Åbªº¨­¼v¬ü±o¹³´L¶Qªº»RªÌ¡A¬G¦³¶Q°ü¤H¤§¶®¸¹.¥O¤H¤@¨£Ãø§Ñ¡C¦b³©¸ô¥«ªº¤¦³»Åb¦ÛµM¤½¶é¡B¥i¥HÅý¹C«Èªñ¶ZÂ÷Æ[½à¤¦³»Åbªº´Ï®§ª¬ªp¡A³oºØ³¾Ãþ¦Û±q1970¦~ÃxÁ{·ÀºØªº¦M¾÷¥H¨Ó.¤é¥»§Y±Ä¥Î¤H¤u°ö¨|.¥Ø«e¤wÁc´Þ¦¨¥\¡C«e©¹ªü´H°ê¥ß¤½¶é.¡C©]±Jªü´H´ò·Å¬u¡Cªü´H´ò©Pªø216¤½¨½¡A®ü©Þ420¤½¤Ø¡A³Ì²`³B¹F44.8¤½¤Ø¡C´ò¤¤¯B²{µÛ¤j®q¡B¤p®q¡BYAITAI®qµ¥47®y®q¡AÀHµÛ¥|©uÅܤƪº­·¥ú¡A¦³µÛµL­­ªº¾y¤O¡Cªü´H´ò­ì¬O¤@­Ó¤j´òªy¡A¦]¬°ªþªñªº¶¯ªü´H©¨ªº¤õ¤s¼Qµo¡A¤~·|³Q¤À³Î¦¨´²¸¨ªþªñªº¤W´ò¡B¤U´ò¡B¤Ó­¦´ò¡B¦¸­¦´ò¡Bªü´H´òµ¥¤­­Ó´ò¡Cªü´H´ò¦B¤W¼y¨å¡u¥VµØ¬ü¡v~¦b¥þ­±µ²¦Bªºªü´H´ò¤WÅéÅçªü´Hªº¦UºØ®T¼Ö¶µ¥Ø¡A¦Ó¦bªü´H´òªº¥V¤Ñ¡A¦³¤@µÛ¦W²½¨å·|¦b´ò­±¤W®i¶}¡X¥VµØ¬ü¡A¦b³o¸Ì¡A©]±ß·|ÄÀ©ñ¬üÄRªº·Ï¤õ¡A°£¤FªY½à¦B¤WµK¤õ¡u¥VµØ¬ü¡v¡A­Ë¬M¦b²´¤¤ªº¤C±mÄ}¯É¤]¥O¤H¥Ø¯t°Ê®e¡C
À\ÂI
¦­À\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡¦Û§UÀ\
¤ÈÀ\¡G¨ªªù¿N¦×¦Û§UÀ\+¶¼®ÆºZ¶¼/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z
±ßÀ\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡ºî¦X¦Ê¶×¦Û§U®Æ²z©Î©M¦¡±s¿¯ªï»«®b·|®Æ²z
...............................................................................................
¶º©±
NEWªü´HHOTEL ©Î ªü´HºñÄ_¥Û(EMERALD HOTEL) ©Î ªü´HVIEW ©Î ¦P¯Å
²Ä¤T¤Ñ ªü´H´ò·Å¬u¢w¬y¦BÆ[¥ú¯}¦B²î(2011¦~1¤ë20¤é¡ã2011¦~3¤ë31¤é) ¢wºô¨«¡D¤Ñ³£¤s¬y¦BÀ]¡]¢²¢µ¢¯«×¥þ¤è¦ì®i±æ¥x¡AÃEÀN¦¸§J®üªº¡D¬y¦B¤p¤Ñ¨Ï¡uClione¡v¡^¢w¥_¨£ª°¯W§ø¢w ¡u¼h¶³®l¦BÂr¼y¨å(2011/01/22-03/27) ¡v¡Ð©]±J¼h¶³®l·Å¬u°Ï
  ¦­À\«á¡A«e©¹ºô¨«·f­¼¬y¦BÆ[¥ú¯}¦B²î¾C¹C¶kÀN¦¸§J®ü¡A1¤ë¤U¦¯¨ì¢³¤ë¤W¦¯¥i«e©¹¯¾§O¤Îºô¨«¥«ªY½à¬ü´º¡C¯}¦B²îªº³Ì«eºÝ¦³Æw¦B¾¹¡A²îÅé¯}¦B«e¶i¡AÅã±o®ð¶Õ½Sò¡¡C®ü­±¤Wªº¬y¦B³QÀ½¸H®É¡A·|³°Äò¥X²{ÂŦâ¤Îºñ¦â±m¥ú¡A´º¦â«D±`¬üÄR¡C¹B®ð¦nªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¥i¹J¨£­J³Â´³®ü°\¡I«e©¹¤Ñ³£¤s¬y¦BÀ]¡G¦bÄá¤ó¹s¤U15«×ªº¬y¦BÅéÅç«Ç¡A©T©w®i¥ÜµÛ¶kÀN¦¸§J®üªº¥V©u´º½o¡Ð¬y¦B¡A¨Ã®i¥ÜµÛ®ü°\¡B®ü·àµ¥·¥¦a°Êª«¡AÀ]¤º¨Ã¦³¥@¬É²Ä¤@®y¼s¨¤°ªµe½è¼@³õ¤§¥Í°Ê¹G¯uªº¼v¹³¡C¦¹¥~¡A±qªþ³]ªº¤Ñ³£¤s®i±æ¥x¬Ý¨ì¶kÀN¦¸§J®ü¡Bºô¨«´ò¡A¤Ñ´¸®É¡AÁÙ¥i¬Ý¨£ª¾§É³s¸Á¡C§Y±N³QÁp¦X°ê¦C¬°¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¡C±µµÛ¨Ó¨ì¥_¨£ª°¯W§ø¡A³o¬O¹}¾iª°¯Wªºªª³õ¡A±Ä¶}©ñ¦¡ªº¤è¦¡¡AÅý±z¦b³Ìªñªº½d³ò¤º¦Û¥ÑªºÆ[½àª°¯Wªº¥Í¬¡²ß©Ê©Î¬O©ç·Ó¯d©À¡C«e©¹Æ[½à¬y¬P¡B»Èªe¦BÂr¡A¥_®ü¹Dªº¤¤¥¡¤s¯ß¡A¼h¶³®l¦BÂr²½¡A¥HªuµÛ¬y¹L¤j³·¤s¨t¼h¶³®l·Å¬uªþªñªº¥Û¬¼¤t¬°»R¥x¡A±Æ¦CµÛ·¥¨ã¾_¾Ñ¤Oªº¦BÀJ¹³¡A³z©ú¥B°{Ä£µÛ¬ü·P¡A¹ê¦b¥O¤H·P°Ê¡IÁÙ¦³ÀG¹D¡B·È·Æ±èµ¥¹C¼Ö³]¬I¡C©]±J¼h¶³®l·Å¬u°Ï
¡i¦]¤Ñ­Ô¥H­PÆ[¥ú¯}¦B²î°±¾p¡B¤j¤H°h¶O¤é¹ô2500¤¸¡B12·³¥H¤U¤£¦û§É°h¶O¤é¹ô1000¤¸¡j
À\ÂI
¦­À\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡¦Û§UÀ\
¤ÈÀ\¡GAbashiri Central Hotel¡]ºô¨«¤¤¤ß¶º©±¡^~®b·|À\
±ßÀ\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡ºî¦X¦Ê¶×¦Û§U®Æ²z©Î©M¦¡±s¿¯ªï»«®b·|®Æ²z
...............................................................................................
¶º©±
¼h¶³®l ´Â¶§RESORT HOTEL ©Î ¼h¶³®lÆ[¥úHOTEL ©Î ¼h¶³®l ´Â¶§«F ©Î ¦P¯Å
²Ä¥|¤Ñ ¼h¶³®l¡Ð¼h¶³®l¬y¬P¡E»Èªe¦BÂr ¢w¦°¤s°Êª«¶é(NHK ©M´I¤h¹qµø¥xªº«Å¶Ç¤U¦¨¬°¤é¥»·í¬õªº°Êª«¶é¡B¨u¨£ªº¥_¤è´H±a°é¬Ã¸V²rÃ~¡B³r½ìªº¥øÃZ´²¨B¨q) ¢w ¤p¾ê¹Bªe¡Dù°Ò¸¦§Jµó¹D¡G¥_¤@µv¤lÀ]¡E­µ¼Ö²°³Õª«À]¡Ð§Kµ|©±¡Ð¥¾·E¡B¦Û¥Ñ©]³Xsusukino¡]Á¡³¥¡^ÁcµØµó¡D©ÔÄѾîËm
  ¦­À\«á«e©¹¼h¶³®l¬y¬P¡E»Èªe¦BÂr¼h¶³®l·Ë¨¦¥Û¬¼¤t·Ë¤ô©b¬y¤£¤w¡A°ªÁqªº©¥¾À¶¡¡A¦W¦C¤é¥»Âr¥¬¦Ê¿ï¤§¦Cªº»Èªe¡B¬y¬P¦BÂr¡A¥V©u³·¤ô¤Æ¬°¦B¬W¡A«e©¹¦°¤s°Êª«¶é¡G¤é¥»³Ì¥_ªº°Êª«¶é¡A¦è¤¸1967¦~7¤ë1¤é¶}¶é¡A1999¦~¶}©l¥V©uÀç·~¡A¾ú¸g¦h¦¸ªºÅܬGÃö¶é¡A¦b2002¦~¥_·¥ºµÀ]ªº¶}¹õ¡A®ü°\À]ªº¶}¹õ¤§«á¡A¤J¶é¤H¼Æ¶W¶VªF¨Ê¤W³¥°Êª«¶é¡A¤S¥[¤WNHK ©M´I¤h¹qµø¥xªº«Å¶Ç¤U¦¨¬°¤é¥»·í¬õªº°Êª«¶é¡A¶é°Ï¸Ìªº®ü°\À]¡A¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨£®ü°\±y¹Cªº´º¶H¡A¥øÃZÀ]ªº¥øÃZÀG¹D¥i¥HÅý§A©M¥øÃZ¹s¶ZÂ÷ªº±µÄ²¡A¦p¦P¤@°_¦b®ü¸Ì³p»»¡A³o¤]¬O¤é¥»²Ä¤@¶¡°Êª«¶é¸Ì¦³ªº ¥øÃZÀG¹D¡A¥V©u´Á¶¡12¤ë¶}©lÁÙ¦³¥øÃZªº´²¨B¨q¡A³o¤]¬O¶é°Ï¬°¥øÃZ¶K¤ßªº¦w±Æ¡AÁקK¥L­ÌªÎ­D¹L«×¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¤µ¦~®L¤Ñ­è¶}¹õªºµVµV¶é°Ï¡AÅý§A¨£ÃѵVµVªº¦¨ªø¹Lµ{¡C°£¦¹¤§¥~¨C¦~³£¦³¤£¤@¼ËªºÅå³ß¡C«e©¹°ÑÆ[¤é¥»°ß¤@¶È¦s¥j¦â¥j­»¡A¨Ã´I¦³¼Ú¬w­·±¡¤§¤p¾ê¹Bªe¦b¦¹±z¥i±¡¤Hº©¨B©óù°Ò¸¦§Jªº¥j¦Ñµó¹D¡A¶g³ò¨Ã±ÆµÛ©úªv¡B¤j¥¿®É´Á¥H¥ÛÀY©Ò«Ø³yªº­Ü®w¸s¡A¨ÃÄƬyµÛ¶m·Tªº®ðª^¡AÀH«á¥i°ÑÆ[¬Á¼þµv¤l³õÆ[½à¦U¦¡¦U¼Ëªº±mø¬Á¼þ¡C¬O³Ì¦³³W¼Ò¤]³Ì¦³¾ú¥vªº¬Á¼þ¤u§{¡A¨C¦~§l¤Þ¼Æ¦Ê¸UÆ[¥ú«È³y³X¡A¦³«Ü¦h§¹¥þ¥ÑÃÀ³N¨¤«×¡B¤H¤u§j¥Xªº¬Á¼þ¡A°t¦X¦W®a³]­pªºªM«¬¡Bªá¯¾¡A°ª¶®²Ó½o¡C±µµÛ°ÑÆ[¥|¤dºØ¦U¦¡¦U¼Ë­µ¼Ö»D¦Wªº¡©­µ¼Ö³Õª«À]¡ª¡CÀ]¤º®i¨ü¦U¦¡¦U¼Ëªº­µ¼Ö²°¡CÀ]«e¦³¤@®y¥@¬É³Ì¤jªº­^°ê§Î¦¡ªº»]®ð®ÉÄÁ¡A¦¹®É­p¥x°ª5.5¤½¤Ø¡B­«1.5¾·¡A¦A®ÉÄÁ³»³¡ÀH®É«_µÛ¸Í¸Í¥Õ·Ï¡A¨C¹j15¤ÀÄÁ¡B»]®ð®ð²Ã´N·|µo¥X³ø®Éªº­µ¼Ö¡A¥Rº¡®öº©ªº¥j·N¡C«á«e©¹§Kµ|©±¬°¿ËªB¦n¤Í¬D¿ï¬ö©À«~¡CÁ¡³¥Åw¼Öµó¤£©]«°¤ºªº©ÔÄѾîËm¡A¡]©ÔÄѵó¡^¥i°µ¬°±ß¤W©]¹Cªº¦n¥h³B¡C
À\ÂI
¦­À\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡¦Û§UÀ\
¤ÈÀ\¡G¤­¬PÀ\ÆU(FIVE STAR)¦Û§UÀ\+¶¼®ÆºZ¶¼/ 7 UP ¤é¦¡¿N¦×À\/(²ø)¤é¦¡­·¨ýÀ\/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z
±ßÀ\¡GCOOK ROBIN/MIYABI/MIYABI(¶®)¡þ§Úªº¥¾·E¡þ~3¤j¿ÀÃÉ(«Ò¤ýÃÉ.ªQ¸­ÃÉ.¤òÃÉ)±ß®b+°à°s.¶¼®ÆºZ¶¼µL­­/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z
...............................................................................................
¶º©±
¥¾·EGRAND HOTEL ©Î ¥¾·EEXCELªF«æ ©Î NOVOTEL SAPPORO ©Î ¦P¯Å
²Ä¤­¤Ñ ¥¾·E¡Ð¥¾·E¥«°Ï¡]¹DÆU¡D®É­p¥x¡D¤j³q¤½¶é¡^¡D¯W¤p¸ô°Ó©±µó´²µ¦¡]¦a¤Uµó¡D¦Ê³f¤½¥q¡^~¦Û¥Ñ¦Û¦b¨É¨üÁʪ«ªº¼Ö½ì¡Ð¤d·³ªÅ´ä¡þ¥x¥_
  ¥_®ü¹D²Ä¤@¤j«°¡i¥¾·E¥«¡j¡A¬O¥_®ü¹Dªº¥æ³q¡B¦æ¬F¡B¸gÀÙªº¤¤¤ß³£¥«¡A1972¦~¦b¦¹Á|¿ì¥V©u¶ø¹B·|¡§SAPPORO¡¨¤§¦WÅT¹M¥þ²y¡AùÖ½L¦¡ªºµó¹D¡A²{¥N¤Æ³£¥«ªº³]¬I¾÷¯à¡A¬õ¿j¥ËªºÂ¹DÆU¤Î¥¾·E¥«¦a¼Ð¡Ð®É­p¥x¡A³£¬O¥_®ü¹D¶}¹D¥H¨Ó³Ì¨ã¥Nªíªº«Ø¿vª«¡A¥ç¬O¤@¦~¥|©u¦UºØ²½ªÁ¬¡°Êªº¥D­n³õ¦a¡Aªá¾Â¡B¼Q¤ô¦À¡B¥[¤W¿N¯N¥_®ü¹D¤§¨ýªº¡Ð¥É¦Ì¤p«Î¡A¥i¿×¦â­»¨ý­Ñ¥þ.³o®y¤½¶é¦b®L¤Ñ¬O¤@¤ùºñ¦a¡A¤J¥V¤§«á´N³Q¦B³·²T»\¡A¾ã­Ó¤½¶éÅܦ¨¤@¤ù¥Õ¦â¡A¥¼³Q³·ªá±»»\ªº¾ð¸­¤]·|Åܦ¨¾¥ºñ¦â¡Aµ¹¥Õ¯í¯íªº¥@¬É¯d¤U¶È¦³ªº¹ï¤ñ¡A¦A¸ô¹L©ó©úªv11¦~©Ò¿ò¯d­p®É¥x¡£¬°¥H«eªº¥_®ü¹D¹A·~¤j¾Ç¡¤¡A»P«Ø¿v©ó©úªv21¦~¤é¥»²Ä¤@®y¬ü°ê­·¨ýªº¬F©²©Ò¦b¦a¥_®ü¹D¹DÆU¡C¨Ã¦³¦a¤Uµó¡A¦Ê³f¤½¥q¥i³}¡Cº¸«á«e©¹¯W¤p¸ô°Ó©±µó¡A¤SºÙ¯Wµó¡A¥¦¬O¤@±ø¦³¤Ñ´×ªº°Ó©±µó¡A¨â®Ç¦³¦UºØ¤£¦P«¬¦¡ªº°Ó©±¡AÁÙ¦³³\¦h±ø©M¥¦¬Û³sªº¾îµó¡AÁpµ²¦¨¤@­ÓÁʪ«°Ï¡A¨ä¤¤¤@±ø¾îµó±Mªù¥X°â¥_®ü¹Dªº¤g²£¤Î¤gµÛ·R¥£¤Hªº¦çª«µ¥¡A´N¬O°Ó©±¥»¨­ªº¸Ë¹¢¤]±a¦³¯Âºéªº¥_®ü¹D­·¨ý¡Cº¸«á«e©¹¤d·³¾÷³õ¡A·f­¼»¨µØªi­µ¼Q®g«È¾÷ªð¦^¥x¥_¡C¦Ü¦¹¥Ñ°J¦a·PÁ±zªº¿ï¾Ü°Ñ¥[¡A·q¯¬±z®È³~´r§Ö¡A¸U¨Æ¦p·N¡I¨Ã´Á«ÝÀÁ¦A¬Û·|¡I
À\ÂI
¦­À\¡G¶º©±¤º©M¡D¬v¦¡¦Û§UÀ\
¤ÈÀ\¡G¤é¥»¹D¦a­·¨ý±f¥Á¬£~»Z¿NÅÁ³½¶º¤T¦Y/¤é¦¡­·¨ý®Æ²z/³}µó¦Û¿ïÀ\
±ßÀ\¡G¾÷¤W®MÀ\
...............................................................................................
¶º©±
·Å·xªº®a


·q§i¡@¦¹¬°´¼¼z°]²£&µÛ§@Åv²Ä¤Q±ø«OÅ@¡@¤Å§Ûŧ¸Õªk

Àu¦N¨àºô¯¸³]­p - Website Info.